«  الرجوع   طباعة  »

هل كان يوجد وحوش قبل السقوط؟ تكوين 1: 24



Holy_bible_1

6/4/2019



السؤال



لماذا أطلق الوحي الإلهي لقب الوحوش على الحيوانات فى بداية الخليقة قبل أن تصير متوحشة؟



الرد



باختصار اللفظ العبري لا يقول وحوش بمعنى حيوانات متوحشة ولكن مقصود به كائنات حية برية

سفر التكوين 1

24 وقال الله: «لتخرج الارض ذوات أنفس حية كجنسها: بهائم ودبابات ووحوش ارض كاجناسها». وكان كذلك.

أولا كلمة وحش في اللغة العربية ليس بالشرط معناه حيوان كاسر سافك الدم ولكن وحوش جمع وحش تعني حيوان بري غير مستأنس

لسان العرب

وحش (لسان العرب)

الوَحْش: كلُّ شيء من جواب البَرّ مما لا يَسْتأْنس مُؤنث، وهو وَحْشِيّ، والجمع وُحُوشٌ لا يُكسّر على غير ذلك؛ حمارٌ وحْشَيٌّ وثورٌ وَحْشِيٌّ كلاهما منسوب إِلى الوَحْشِ.

ويقال حمارُ وَحْشٍ بالإِضافة وحمارٌ وحْشِيٌّ.

فالقاموس وضح ان وحش مما لا يستأنس والحمار الوحشي الذي يأكل الأعشاب ولا يسفك الدم ولكن يلقب وحشي لأنه بري غير مستأنس

ووحوش ارض هو المقصود به الحيوانات البرية الغير مستأنسة

فالعدد العبري يقول

(IHOT+) ויאמרH559 said, אלהיםH430 And God תוצאH3318 bring forth הארץH776 Let the earth נפשׁH5315 creature חיהH2416 the living למינהH4327 after his kind, בהמהH929 cattle, ורמשׂH7431 and creeping thing, וחיתוH2416 and beast ארץH776 of the earth למינהH4327 after his kind: ויהיH1961 and it was כן׃H3651 so.

والتعبير العبري وحوش الأرض

فخايتوف اريتز וחיתוH2416 and beast ארץH776 of the earth

كلمة خياتو من خي وهي حي وليس كائن متوحش

H2416


חַי

chay

khah'ee

From H2421; alive; hence raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively: - + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life (-time), live (-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.

Total KJV occurrences: 502

فكلمة خي من مصدر خياه أي حياه وتعني خام (انسجة) طازج (نبات ماء سنة) قوي وأيضا كاسم وبخاصة مؤنث مفرد ومذكر جمع حياة او شيء حي سواء لفظيا او مجازيا عمر حي شهية بري وحش شركة جمع حياة كائن حي ....

من كلمة

فهي

وقال الله: «لتخرج الارض ذوات انفس حية كجنسها: بهائم ودبابات واحياء ارض كأجناسها». وكان كذلك.

فهي كائن حي غير مروض يعيش ويتنفس ويجري على الأرض

بل نفس الوصف أطلق على الكائنات البحرية زحافات ذات نفس حية

1 :20 و قال الله لتفض المياه زحافات ذات نفس حية و ليطر طير فوق الارض على وجه جلد السماء

(IHOT+) ויאמרH559 said, אלהיםH430 And God ישׁרצוH8317 bring forth abundantly המיםH4325 Let the waters שׁרץH8318 the moving creature נפשׁH5315 that hath life, חיהH2416 that hath life, ועוףH5775 and fowl יעופףH5774 may fly עלH5921 above הארץH776 the earth עלH5921 in פניH6440 the open רקיעH7549 firmament השׁמים׃H8064 of heaven.

فأيضا تعني وحوش بحرية او كائنات بحرية غير مستأنسة

ولكن عندما يصاحبها كلمة ارض أي يابسة فيقصد بها الكائنات البرية الغير مستأنسة

فعرفنا ان الكلام ليس له أي علاقة بسفك الدم



والمجد لله دائما